Du coq (wallon bien sûr) à l'âne (texan)

Natalie Maines ( du groupe country texan Dixie Chicks) told the London concert audience: "Just so you know, we're ashamed the President of the United States is from Texas."

Et depuis aux Etats-Unis, de nombreux américains réclament le boycott des chansons du groupe .
C’est cela la liberté d’expression vue de l’Amérique profonde ! C’est un peu comme les islamistes et les caricatures de Mahomet, encore que Bush semble loin d’être un prophète !